Продолжение. Начало можно прочитать здесь

Код на контейнере TGHU 307 703 0 22G1 - это своего рода фамилия. Приставка TGHU означает то, что этот контейнер когда-то принадлежал фирме по грузовым перевозкам под названием Textainer, базирующейся на Бермудских островах, которая владеет более чем 2,4 миллиона контейнеров такого типа. Нуль, стоящий отдельно является "контрольной цифрой", которая помогает идентифицировать контейнер, 22G1 определяет его, как непроветриваемый 20 футовый контейнер, предназначенный для перевозок сухих грузов. 307703 является уникальной частью идентификатора, то, что позволяет отследить его долгий путь в Геную. Схема контейнера ивысота контейнера были известны.

Представитель компании сказал, что последний раз контейнер 307 703 был сдан в аренду «авторитетному клиенту» в апреле 2010 года. Итальянские чиновники сказали, что этим клиентом была Средиземноморская Компания Грузоперевозок, которая является крупнейшей компанией грузоперевозок со штаб-квартирой в Женеве. Вскоре после этого, контейнер был загружен в Саудовской Аравии со склада металла под руководством дилера по металлолому компании Sun Metal Casting из крошечного арабского эмирата Аджман. В последние годы, торговля металлоломом переживает бум. Производители постоянно ищут более дешевые места для получения металлов, таких как сталь и медь. Контейнер 307 703 предназначался для литейного предприятия под названием Sigimet из города Поззоло Формигаро, в 40 милях к северу от Генуи. Схема контейнера была известна предприятию.

По данным итальянских следователей, на некачественном фото, которое сделал грузоотправитель до того, как двери 307 703 были закрыты и опечатаны свинцово-пластиковой пломбой размером с большой палец, видно, что контейнер заполнен почти до самой крыши радиаторами и катушками медной проволоки. Эти 1 360 кубических футов нагромождения металла могут скрывать что угодно, или фотография на самом деле другого контейнера или контейнер мог быть взломан. Его мог взломать человек, хорошо знающий схему контейнера "Пломба на контейнере не гарантирует от взлома. Он может иметь ложные двери или стены. Можно снять дверь с петель или вырезать отверстие в контейнере", - говорит Райс из Массачусетского технологического института. Конечно многое зависит от высоты контейнера.

Исследователи сканировали таинственный контейнер для оценки расположения и количества радиоактивных материалов внутри. Они тщательно изучили схему контейнера и вскоре остановились на области около 2 футов от земли на левой стенке, где уровень радиации достигал 500 миллизивертов в час. Проведя триангуляцию из различных показаний дозиметра команда следователей смогла вычислить, где начинать осмотр контейнера перед тем, как робот откроет его. Модель робота следовало выбирать в зависимости от высоты контейнера.

Сравнение доз радиации (Единица измерения, мЗв)

  • Воздушный полет, Нью-Йорк в Лос-Анджелес 0,003
  • Рентген грудной клетки 0,1
  • Маммография 0,7
  • Естественный фон Земли в год 3,1
  • Один час в Фукусиме 400

В июне или начале июля 2010 года, контейнер был перевезён грузовиком - саудовские власти до сих пор изучают, кем именно - в доки города Джидда. Там, краном его погрузили в трюм судна, принадлежащего Средиземноморской Компании Грузоперевозок. 9 июля он прошел через Джойа Тауро, порт в Калабрии на юге Италии. Джоя Тауро является перевалочным центром, перегружая более 3 млн. контейнеров с судна на судно каждый год. Тот факт, что в этом порту никто не проверял контейнер, не является неожиданным. Перевалочные порты похожи на Интернет-провайдеров, передающих информацию в режиме пакетных данных, они больше озабочены эффективной перегрузкой контейнеров с одного судна на другое, чем тем, что находится внутри этих контейнеров. «Таможенники, как правило, не сосредотачиваются на контейнерах, которые они перегружают» – говорит Спейд. «Их отношение можно передать так», «Это не мой контейнер, он просто проездом». Для них было достаточно знать, что контейнер был 20 футов в длину, а высота контейнера была 8 футов.

Подозрительный груз, прошедший через Джойа Тауро, был не первым и не единственным в мире. Широко известен случай, когда всего через шесть недель после известных событий 11 сентября, рабочие услышали звуки, доносящиеся из контейнера, перевозимого в Новую Шотландию через Роттердам. Зная схему контейнера, полиция обнаружила выходца из Египта с канадским паспортом, спутниковым телефоном, мобильным телефоном, ноутбуком, фотоаппаратом, картой и пропуском в аэропорты Канады, Таиланда и Египта. Интерьер контейнера был оснащен кроватью, водоснабжением, обогревателем, и туалетом. Этот человек, получивший прозвище Контейнерный Боб, был выпущен под залог итальянским судом, и с тех пор его никто никогда не видел.

По данным итальянской полиции, Джоя Тауро находится под влиянием Ндрангеты, доморощенной мафии Калабрии. В дополнение к нелегальным иммигрантам и оружию, говорят чиновники, таким путём в Европу поступает целых 80 процентов кокаина. Через несколько месяцев после случая с контейнером 307703, полицейские в Джойа Тауро, работающие по информации осведомителя, открыли неприметный контейнер из Бразилии заполненный тракторами, и нашли внутри (не указанную в манифесте), тонну чистого кокаина. Кстати, высота контейнера была нестандартной.

Контейнер 307 703 менее чем за день был перегружен на другое судно и отправился на север мимо Неаполя и Рима и, наконец, поступил в терминал Волтри города Генуя. Хотя это один из крупнейших портов в Италии предлагающий полный комплекс услуг, Волтри достаточно скромен по мировым стандартам. В 2010 году он принял около миллиона контейнеров. Около 500 грузчиков работают там шестичасовыми сменами, круглосуточно, 363 дня в году.

В ночь на 13 июля судно принадлежащее Средиземноморской Компании Грузоперевозок было разгружено одним из 10 темно-зеленых кранов порта Волтри. Штабелеры и грузовики умело распределили грузовые контейнеры на 27 акрах асфальтобетона терминала. Согласно информации размещённой в компьютерах Voltri, контейнер 307 703 был заполнен безобидным металлоломом. Никто не поспешил познакомиться с ним поближе. К тому времени, как взошло солнце, контейнер выделялся одним темно-красным пикселем в меняющейся мозаике коммерческих грузов, он был похоронен среди одинаковых контейнеров несущих такие логотипы, как Yang Ming, Hamburg S\0xFCd, Maersk Sealand, MSC, Cosco, OCL, Sinochem, Hapag-Lloyd, “K” Line, and Hyundai. .

Marco Calimero и Luca Garbarino работали на Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente Ligure (ARPAL), Лигурийское региональное природоохранное ведомство, с 1990 года. Они прекрасно знали схемы контейнеров. Партнеры в течение более чем 20 лет, они выглядели странной парой: Calimero бывший военный полицейский с ежиком седых волос; Garbarino с лохматыми волосами и бородой. Их столы стояли рядом в тесном, залитом неоновым светом офисе штаб-квартиры экологического агентства, и были усеяны бумагой и кусками металлолома переоборудованными для использования в качестве подставок для карандашей. Небольшая желтая наклейка на столе Calimero гласила irradiazione.

В тот день, когда Монтанья сканировал контейнер 307703, - 20 июля, через неделю после того, как он был выгружен – эти двое вернулись со встречи в соседнем городе Варацце. Calimero не был удивлен, увидев имя Монтанья на своём мобильном телефоне - он иногда звонил ему по поводу различных рутинных дел. Но это не было обычным делом.

Монтанья быстро рассказал им о поведении своего дозиметра, и Calimero и Garbarino направились в порт, зайдя в офис, чтобы забрать свои испытанные дозиметры, упакованные в алюминиевые чемоданчики. Они прибыли в Волтри менее чем через час после звонка Монтаньи и нашли его и сотрудника порта, стоящими примерно в 250 метров от контейнера 307 703, который был перевезён в неиспользуемую часть порта на восточной окраине.

Первое, о чём все подумали: Была ли ядерная бомба внутри? С инструментами в руках Calimero и Garbarino подошли к контейнеру и подтвердили показания Монтаньи. В 25 ярдах от контейнера, Монтанья обнаружил уровень радиации в 0,1 миллизивертов в час. (Максимально допустимое воздействие излучения на рабочих в США составляет 50 мЗв в год). Calimero и Garbarino не хотели приближаться к этой штуке. Высокие показания дозиметра были на самом деле хорошей новостью. Активные ингредиенты ядерного устройства, плутоний или уран, на удивление трудно обнаружить. "Бомбы не имеют таких высоких уровней радиации", говорит Монтанья. "Если бы это была ядерная бомба, было бы гораздо меньше излучения, чем то, которое исходит от этой штуки".

Убедившись в том, что они не имеют дело с полномасштабной ядерной бомбой, люди почувствовали себя в безопасности и позвонили в местные органы власти, которые мобилизовали пожарных для предотвращение радиационной опасности. Встал вопрос, нужно ли закрывать порт? Произвести эвакуацию всего персонала порта? Перекрыть движение на близлежащих дорогах? Существовала еще возможность того, что это была грязная бомба. "В результате закрытия порта и перекрытия движения на автомобильных дорогах мог бы наступить полный хаос" - говорит Монтанья.

После того, как прибыли и провели их собственный анализ, специалисты пожарной охраны, было решено использовать линию контейнеров для создания карантинной зоны. Это решение не было идеальным, но оно позволило выиграть некоторое время. В течение следующих нескольких дней, и Calimero и Garbarino удалось выяснить, с чем именно они имеют дело. Место с самым высоким радиационным фоном находилось около 2 футов от земли, в центре длинной левой стороны контейнера. Затем был принесён один из наиболее чувствительных портативных дозиметров на рынке, Ortec HPGe Detective DX-100T стоимостью $80.000. Внутри устройства находится охлаждённым до -260 градусов по Фаренгейту кусок германия, который высвобождает электроны при попадании на него гамма-лучей. Во время распада, многие радиоизотопы испускают гамма-лучи, что происходит на определенных энергетических уровнях. То, что было в контейнере, выделяло гамма-лучи мощностью от 1173 до 1332 кэв. Это могло быть только одно: кобальт-60 медленно превращался в никель.

Кобальт-60, как правило, продаётся цельными кусками металла для использования его в медицинских устройствах, таких как аппараты дистанционной лучевой терапии и облучатели крови. Для грязных бомб больше подходят другие изотопы. Например цезий-137, который способен связываются с бетоном и, в сочетании с хлором, образует тонкий порошок, похожий на тальк. Или америций-241, незначительное количество, которого используется в детекторах дыма. Но кобальт трудно взорвать. И по оценкам Calimero и Garbarino, в контейнере находится меньше половины фунта кобальта. Когда я встретился в апреле с директором местного отделения ARPAL, Стефано Maggiolo, он объяснил величину проблемы при помощи визуальных средств. Это было в конференц-зале, недалеко от старого города Генуи. Он взял кусок красной завернутой конфеты из корзины, которая стояла на столе, и протянул ее мне с серьезной улыбкой. "Кобальт-60 обычно такого размера", сказал он. "Это небольшая карамелька кобальта".

Никто не смог объяснить, для чего кобальта-60 находится в этом контейнере. И даже если это не бомба, что можно сделать с этим контейнером? Он не может оставаться в порту, но никто в порту не хочет его перевозить. Благодаря нестандартной высоте контейнера, он достаточно заметен на фоне других контейнеров. И хотя угроза классифицирована как серьезная экологическая опасность, чиновники до сих пор не могут полностью исключить террористический заговор. «Излучение настолько высоко, людям просто невозможно войти внутрь. Мы должны использовать роботов», сказал Garbarino весной прошлого года. «Окончательный ответ придет тогда, когда извлекут источник».

Перевод: Юрий Собко

  Скачать справочник по вагонам Правообладателем предлагаемой для скачивания информации является ОАО "РЖД"

Контакты

354057, Краснодарский край
г.Сочи, ул. Чебрикова, 7а, оф. 3
  Для заявок: 8 918 409-12-57
  8 (862) 261-01-33
  8 (862) 261-01-33
  yad001@yandex.ru

Доставляем по ЖД
продаём

КВАРЦЕВЫЙ ПЕСОК 27
видов фракций
в БИГ БЭГАХ

Designed by Jn Jeels